Quand Allah rit
Abdullah ibn Mas’oud rapporta que le messager d’Allah a dit :
[La dernière personne qui accédera au paradis sera un homme qui, une fois sur le Sirate (sorte pont suspendu au dessus de l'enfer), tantôt marche, tantôt trébuche et tantôt le feu le brûle. Lorsqu’il dépasse le Sirate, il tourne la tête et dit au feu : «Gloire à Allah qui m’a sauvé de Toi, Allah m’a donné ce qu’il n’a donné à personne parmi les premiers et les derniers»
On lui érige un arbre et il dit : «Ô mon seigneur rapproche moi de cet arbre afin que je jouisse de son ombre et boive de son eau.»
Allah lui dit : «Ô fils d’Adam ! Il se peut que si je t'exhausse ton vœux, tu demandes autre chose.»
L’homme promet qu’il ne demandera plus autre chose que l’arbre et Allah sait qu'il ne tiendra pas parole car il n’aura pas de patience. Allah le rapprocha alors de cet arbre, il jouit de son ombre et boit de son eau.
Ensuite, on lui érige un autre arbre plus beau que le premier et il dira : «Ô mon seigneur ! Approche moi de cet arbre afin que je boive de son eau et jouisse de son ombre et je ne demanderai plus autre chose»
Allah lui dira : «Il se peut que si je te le donne, tu demandes autre chose.»
L'homme jure qu’il ne demandera plus autre chose que cela, et Allah l’excusera car il verra ce dont il n’aura pas de patience. Allah l’approcha de l’arbre et il jouit des on ombre et boit de son eau.
Après, on lui érige un arbre à la porte du paradis plus beau que les deux précédents. L'homme dit : «Ô mon seigneur rapproche moi de cet arbre afin que je jouisse de son eau et je ne demanderai plus autre chose que cela»
Et Allah l’excuse car il voit ce dont il n’a pas de patience. Allah le rapproche et désormais il entend les voix des habitants du paradis et il dit : «Ô mon seigneur ! Fais moi y entrer»
Allah dit : «Ô fils d’Adam ! Qu’est ce qui met fin à tes demandes ? Seras tu satisfait si je te donne ce qui équivaut au monde deux fois ?»
Il dira : «Ô mon seigneur ! Te moques tu de moi ? Alors que tu es le Seigneur des mondes ? »]
En citant ce passage du hadith, Ibn Mas’oud rit et dit : « voulez vous savoir de quoi est ce que je ris ?»
Ils dirent : « de quoi ris tu ? »
Il répond : « c’est ainsi que le messager d’Allah a rit et on lui demanda : de quoi ris-tu Ô messager d’Allah ? »
IL répondit : «Du rire du Seigneur des mondes lorsque l’homme dit: te moques tu de moi alors que tu es le Seigneur des mondes» et Allah lui répond : « je ne me moque pas de toi, plutôt je suis capable de toute chose »]
Hadith rapporté par Muslim
NB : il s’agit d’une traduction faite maison, veuillez signaler tout erreur ou omission
4 Réponses à “Quand Allah rit”
Par sellami mouloud le 7 oct 2009 | Répondre
macha’ALLAH,
trés beau blog, interessant, instructuf et trés convivial.
bonne continuation !
on devra penser a créer une communauté musulmane sur over blog
Par Simpldespry le 7 oct 2009 | Répondre
@ sellami mouloud
Je ne suis pas sur Over-blog mais je trouve que c’est une bonne initiative!
Merci pour les encouragements..
Par mamalilou le 12 oct 2009 | Répondre
rions rions, c’est ce que je viens de dire à un homme qui travaille en herméneute accompli à livrer la parole de Jésus par le biais de Thomas, en une traduction et en commentaires fort sérieux… cinq ans de cette étude l’ont rendu hermétique à tout bienfaits dévoilés par d’autres chemins…
si bien qu’il faut constater que l’étude qui se satisfait d’elle-même et nous éloigne du partage et du rire, est une étude vaine… si consciencieuse soit-elle…
rions rions, l’ami
en toutes choses
et plus les temps sont durs plus il nous faut chérir ce rire salvateur…
Par Simpldespry le 13 oct 2009 | Répondre
@ mamalilou
Oui.. Rire c’est bien pour la santé.. Mais je pense que la question qu’il faut se poser à ce niveau, est : Est-ce que le monsieur est satisfait de ce qu’il est et de ce qu’il en train de faire ou pas?
Car s’il l’on inverse les rôles, il dira que la vie autrement (contraire à sa manière de voire le chose) ne vaut pas la peine d’être vécue et personne ne pourra lui faire changer d’avis.. En fait, ça dépend de l’angle de vision de chacun
Par contre, le partage, la discussion, le dialogue,… et le rire doivent être une de règle à tout moment!
Tiens.. ça me plairait bien de discuter avec lui un de ces jours